Հարգելի Վլադ
Մեր շնորհավորանքները
Ուրախության ցանկություններ
Նրա ծննդյան օրը.
Մաղթում ենք առողջություն
Գերազանց միշտ:
Եվ երիտասարդությունը սրտում
Երկար տարիների ընթացքում.
Ձեր գործերը պսակված են
Թող յուրաքանչյուր հաջողություն
Եվ եթե այո, ապա օգնեք:
Ժպիտ, հումոր, ծիծաղ։
Եվ թող երջանկությունը
Գետը հոսում է տուն
Որպեսզի կարողանաք
Հավաքեք ձեռքով:
Ստացեք ավելին -
Երջանկությունը մի ափսոսա...
Եվ նա, ով մոտ է
Դուք լրացնում եք
Պայծառ միտք, ուրախ տրամադրություն,
Բարի և պարզ:
Այսքանը, մեր Վլադիսլավը,
Նա իր տեսակի մեջ եզակի է:
Շնորհավորում ենք նրան
Եվ մենք կրկին ցանկանում ենք
Նրան ունենալու համար
Երջանկություն և սեր։
youtube.com
Մաղթում ենք, որ մեր ծննդյան տղան միշտ պահպանի հոգևոր երիտասարդությունը, քանի որ երիտասարդությունը գեղեցկության սպասման սքանչելի վիճակ է, զգացողություն է, որ ամեն ինչ հնարավոր է, ամեն ինչ քո ուժերի սահմաններում է։ Մաղթում ենք քեզ առողջություն, երջանկություն, Վլադ, թող հաջողությունն ու հաջողությունը միշտ ուղեկցեն քեզ:
P.S. Ծնունդդ շնորհավոր քեզ, ընկեր:
Մաղթում եմ ձեզ ամենայն բարիք և ձեր բոլոր հավակնոտ ծրագրերի իրականացում։ Համոզված եմ, որ դու լիքն ես ամենաշատը հետաքրքիր գաղափարներև իմացեք, թե ինչպես դրանք իրականացնել առավել արժանի կերպով: Ուրախ եմ, որ պատիվ ունեմ ճանաչելու և շփվելու ձեզ հետ։ Ուրախ եմ, որ կարող եմ շնորհավորել ձեզ այս հիանալի օրվա կապակցությամբ ձեր սիրելիների հետ միասին։ Թող ձեր կյանքը լինի ձեզ համար հետաքրքիր ճանապարհ դեպի պայծառ կողմ:
Իմ շնորհավորանքները! Առողջություն, հաջողություն, բարգավաճում, ստեղծագործական հաջողություն:
Ես շտապում եմ միանալ ռուսական բիաթլոնի եղբայրությանը և ամբողջ սրտով շնորհավորում եմ Վլադին ծննդյան օրվա կապակցությամբ:
pozdravok.ru
Ծնունդդ շնորհավոր! Մաղթում եմ ձեզ այն, ինչը կյանքը դարձնում է ավելի հագեցած՝ ԱՌՈՂՋՈՒԹՅՈՒՆ, ինչը հեշտացնում է կյանքը՝ ՀԱՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ, ինչն ավելի է գեղեցկացնում կյանքը՝ ՍԵՐ:
Շնորհավորում եմ
Ծնունդդ շնորհավոր, Վլադ! Հաջողություն եմ մաղթում:
Ես միանում եմ Վլադիսլավին ուղղված շնորհավորանքներին:
Շատ տարիներ, անձնական բարեկեցություն և հաջողություն բիզնեսում ...,
իհարկե, ԱՌՈՂՋՈՒԹՅՈՒՆ և գոհունակություն և՛ «ձեր գործից», և՛ Ռուսաստանի հավաքականի բիաթլոնի հաջողություններից:
Շնորհավորում եմ, ամենայն բարիք։
Ծնունդդ շնորհավոր, Վլադ! Ամենայն բարիք, իմ սրտի խորքից: :)
www.pozdravik.com
Վլադ! Ծնունդդ շնորհավոր! Հաճելի և հետաքրքիր է կարդալ ձեր ստեղծագործությունները: Եվ այսօր դուք ընդունում եք շնորհավորանքներ ամբողջ աշխարհից։ Բիաթլոնի աշխարհ. Եվ մենք բոլորս ուրախ և արևոտ ենք այս օրը և միշտ:
Ծնունդդ շնորհավոր!
Առողջություն և հաջողություն:
Ծնունդդ շնորհավոր, Վլադ! Առողջություն, սեր, պոզիտիվ, ստեղծարարություն, պայծառ հաղթանակներ բոլոր բնագավառներում և լավ մարդիկ կյանքի ճանապարհին:
Ծնունդդ շնորհավոր. Մեծացիր, Վլադ:
Ծնունդդ շնորհավոր! Ահա մենք, ևս մեկ տարի ավելի իմաստուն:
s42.radikal.ru
gifotkritki.ru Ծնունդդ շնորհավոր Ավելի շատ էներգիա և առողջություն, սեր և երջանկություն:
Շնորհավորում եմ:
sovetland.ru
Վլադ! Ծնունդդ շնորհավոր! Լավագույն մաղթանքներով:
i33.fastpic.ru
Ծնունդդ շնորհավոր!
Ծնունդդ շնորհավոր! Երջանկություն, առողջություն, հաջողություն բոլոր ջանքերում:
Ծնունդդ շնորհավոր Վլադ!
Ինձ դուր է գալիս ձեր սուր միտքը: Շնորհակալություն!
Ծնունդդ շնորհավոր, Վլադ s52.radikal.ru
շնորհավորական նկար
Այսքան պայծառ կյանքում
Ավելի քիչ խոչընդոտներ!
Ծնունդդ շնորհավոր, ծնունդդ
Իմ ընկեր, մեր Վլադ!
կայք
Ծնունդդ շնորհավոր! Երջանկություն, առողջություն, թող երեխաները փայփայեն, թոռները խնդրում եմ, Բուկան մռնչում է և հանգստացնում :)
Ես միանում եմ շնորհավորանքներին: Ծնունդդ շնորհավոր, Վլադ!
scorpione.ucoz.ru Շնորհավորում ենք:
Ծնունդդ շնորհավոր! Ամենայն բարիք։
Վլադ! Ձեր անունը կրում է ուժի, վճռականության, նշանակության և հեղինակության մեղադրանք: Այնպես որ, թող այս բոլոր հատկանիշները միշտ ուղեկցեն ձեզ։ Եղիր քո ճակատագրի տերը: Եվ երբեք մի զղջացեք ձեր ընտրության համար: Ես անկեղծորեն մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և սեր ձեր ծննդյան օրը:
Վլադ! Ծնունդդ շնորհավոր, շնորհավորանքներ:
Մաղթում ենք առողջություն, հաջողություն և երջանկություն,
Թող աշխարհը ժպտա պարզ արևի հետ
Թող ձեր ամեն օրը լինի ամենագեղեցիկը
Թող երջանկությունը միշտ կանգնի ձեր ճանապարհին,
Թող ձեր ժպիտը ուրախություն բերի մարդկանց:
Երկրի վրա ոչինչ հավերժ չի մնա:
Թռչունների պես օրերը թռչում են:
Սրտանց շնորհավոր ծնունդդ
Շնորհավորում եմ, Վլադ, ուրախ եմ:
Դուք ծայրահեղությունների համադրություն եք.
Կոշտության և փափկության համաձուլվածք:
Դուք այնքան տարբեր եք
Բայց միշտ գեղեցիկ:
Բնության կողմից ձեզ տրված հազվագյուտ նվեր -
Մարդիկ իրենց սրտով ձգվում են դեպի քեզ:
Թող բախտը նայի ձեզ
Եվ հավերժ կմնա:
Վլադը ծննդյան օր ունի:
Լույսի և ջերմության տոն։
Շնորհավորում ենք Վլադին։
Միշտ եղիր այնքան քաղցր:
Այնքան գեղեցիկ և կարմրավուն
Ինչպես այսօր։ Միշտ!
Նա փայլուն ժպտաց։
Եվ նա սիրված էր:
Թող ձեր կյանքի ճանապարհը լուսավոր լինի
Այդ աստղը փայլում է
Ինչ է կոչվում երջանիկ!
Շնորհավորում ենք։
Այսօր առավոտյան դու բացում ես աչքերդ
Եվ դուք անմիջապես կտեսնեք ձեր սիրելի ծաղկեփունջը
Արևից և լույսից, սերից և ջերմությունից,
Մեր արցունքներից ու խոշոր հաղթանակներից։
Վլադ, սիրելիս, թույլ տուր ինձ այս օրը
Հիշեցրու ինձ ևս մեկ անգամ, թե որքան կարևոր ես դու ինձ համար,
Ինչ անշուք ու բթացած սրտերի աշխարհում
Դու կարող ես բոց վառել իմ սրտում:
Մաղթում եմ քեզ, սիրելիս, իմ սրտի խորքից,
Այնպես որ, այդ տխրությունը չի նստում ձեր կյանքում,
Որպեսզի աստղերն ու վարդերը միշտ ծաղկեն դրանում,
Որպեսզի դուք հավերժ երիտասարդ լինեք ձեր հոգում:
Վլադան գեղեցիկ ռուսական անուն է,
Նրա տերը նույնքան գեղեցիկ է,
Թող կյանքում չհանդիպեք
Ստոր մարդ կամ դավաճան.
Շնորհավորանքները նվիրված են միայն սրան
գեղեցիկ աղջիկ,
Անգամ ամոթխածությունից դա նշանակություն չունի
Նա հանկարծ դառնում է կարմիր:
Աստված քեզ հրեշտակ ուղարկեց
Որպեսզի նա ձեզ փրկի դժվարություններից,
Ուժ - դու փառք ունես,
Բայց փառքը ձեզ համար զվարճալի է
Դուք ընդհանրապես չեք ձգտում նրան,
Չնայած դուք ցանկանում եք օգնել բոլորին:
Ծնունդդ շնորհավոր Վլադ,
Այս բալլադը ձեզ համար է այսօր
Առողջության և հաջողության մաղթանքների մասին,
Ստացեք մաքուր ծիծաղ կյանքում,
Սեր, հաջողություն և ջերմություն,
Ինչ լավ կյանք կունենաս,
Ինչ էլ որ չես անհանգստացրել,
Եվ կյանքը միշտ ուրախացրել է ձեզ
Մի նայիր անհաջողություններին և դժվարություններին,
Ես գիտեմ, որ դու կհաղթես:
Mercedes-ով, Ford-ով, Lada-ով, -
Ինչով պետք է նստեմ, կարևոր չէ.
Եթե միայն կարողանայի գալ Վլադ,
Ահա մեկ ձգտում.
Ցանկացած տրանսպորտային միջոց
Օգտակար ինձ համար.
Քշեք և կանգնեք տրամվայի մեջ,
Եթե պետք լինի՝ կանեմ։
Բայց եթե դա տեղի ունենա
Որ տրանսպորտ չեմ գտնի, -
Որպեսզի Վլադան գտնի իրեն,
Ես քայլելու եմ ամբողջ ճանապարհը։
Դե, ոտքերը հանկարծ հրաժարվում են.
Ես կսողամ դեպի Վլադա։
Իսկ ինձանից հետո մարդիկ կասեն.
«Ի՞նչ է կատարվում այդ մարդու հետ»:
Նրանք ունեն հոգևոր լիցք,
Այդ անցորդները չեն հասկանում։
Եվ իզուր բացատրել.
Խե՜ղճ. Վլադին չեն ճանաչում։
Եվ ուրախություն և պարգև,
Հարգելի Վլադ.
Իշխանության պես,
Հպարտ իր գեղեցկությամբ
Ամբողջությամբ ստանձնել է
Ես Վլադն ընդմիշտ.
Վլադա -« փառք ունեցող», «փառահեղ սիրուհի» (փառ.):
Վլադիսլավը ուժեղ և վճռական բնավորություն ունի։ Նա չափավոր զգացմունքային է, բայց հաճախ անկանխատեսելի: Վլադան շատ նպատակասլաց կին է, նա իր էությամբ առաջնորդ է, և դա օգնում է նրան հասնել ճանաչման ուրիշների կողմից, այդ թվում՝ աշխատանքում:
Վլադիսլավի ընտանիքում նա նույնպես կլինի գլխավորը, բայց նա այնքան գեղեցիկ և բնական է ղեկավարում, որ ամուսինը չի էլ նկատի, թե ինչպես է ենթարկվում նրա կամքին։ կարևոր դրական որակայս անունն այն է, որ դեսպոտիզմի չի հակված, բավական է, որ Լադան իրեն ինքնաբավ մարդ զգա՝ շրջապատված նույնքան արժանի մարդկանցով։ Նա ունի հիանալի հումորի զգացում, ճկուն և արագ միտք, հեշտությամբ սովորում է իրեն հետաքրքրող ցանկացած գործ։ Գերազանց տանտիրուհի, թեև տնային գործերը չի սիրում, բայց դա անում է պարտքի զգացումից դրդված։
Վլադը կոչվում է նաև.Վլադիսլավ, Վլադկա, Վլադուշկա, Լադա:
Վլադը չի նշում իր ծննդյան օրը. Ուղղափառ օրացույցում նման անուն չկա:
Կարդալ ավելին ↓Վլադ ջան, ես շտապում եմ
Շտապում եմ շնորհավորել
Լավ խոսքեր ձեզ հիմա կասեմ
Պայծառ ուրախություն մատուցելու համար,
Մաղթում եմ ձեզ պայծառ երազ
Որը կկատարվի մի ակնթարթում
Նա աստղի տեսք կունենա
Եվ ընկեք ձեզ հաճույքի համար:
Վլադոչկան շուտով կարդաց
Շնորհավորում եմ ձեզ
Հոգին անմիջապես պայծառանում է,
Ի վերջո, ինձ դեռ հաջողվեց.
Շնորհավորում եմ և մաղթում
Շատ երջանկություն պատմելու համար
Ես մեծ սեր կսիրեմ
Որպեսզի կյանքը կարողանա գեղեցիկ դառնալ:
Ես պետք է շնորհավորեմ ձեզ
Հարգելի տիկին Վլադ,
Եվ ես ուզում եմ պայծառ ապրել
Գտեք երջանկություն ինքներդ ձեզ համար:
Միայն քեզ համար բանաստեղծություններ կան
Ես ինքս եմ դրանք հորինել
Վլադան և նրանք քոնն են
Փաթաթեց դրանք արևի տակ
Ջերմ խոսքեր ունենալու համար
Ձեր ծննդյան տոնին.
Մաղթում եմ ձեզ լիարժեք ուրախություն
Երազանքները իրականանում են!
Շնորհավորանքներին պատճառ է պետք
Եվ դուք դա ակնհայտորեն ունեք
Ձեր ծննդյան օրը վեճ է
Գեղեցիկ բառեր կարդալու համար.
Ես ուզում եմ ապրել և ժպտալ
Ունեն ուրախություն և սեր
Որպեսզի Վլադը կարողանաս ծիծաղել,
Եվ երջանկությունը ջերմացրեց արյունը:
Վլադ, դու այսօր դասի ես,
Դիմահարդարում, մազեր,
Աչքերից փայլող փայլ
Բարակ, ինչպես կեչու!
Վլադ, տոնը եկել է,
Ծննդյան օր է,
Ես չմոռացա նրա մասին։
Շտապում եմ առանց հապաղելու
Ձեզ խոսքեր ասելու համար
Բարելավել տրամադրությունը.
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, բարություն,
Ցանկության կատարում!
Հարգելի Վլադ այս օրը,
Քո հրեշտակը մեզ մոտ իջավ երկրի վրա,
Եվ հոգիդ նման է յասամանի
Ծաղկում է արևի տակ սքանչելի ստվերով,
Այս տոնը պայծառ է, սիրելիս,
Հրեշտակի օր - աստվածային գեղեցիկ,
Եվ ես ձեզ մաղթում եմ ամբողջ սրտով
Այնպես որ ձեր ամբողջ կյանքում միայն լավագույնն է:
Բացիկներ Վլադ անվան համար
Շնորհավորում եմ Վլադին այսօր,
Եղիր աստղ բոլորի համար, ուրախություն,
Իմացեք, որ պետք չէ ոլորել
Ի վերջո, հարազատները միշտ այնտեղ են:
Վլադա, թող նրան հաջողակ լինի բիզնեսում,
Ճանապարհին զվարճանք է սպասվում
Մաղթում ենք ձեզ ոգեշնչում
Տոնական տրամադրություն!
Ծնունդդ շնորհավոր Վլադ,
Այս բալլադը ձեզ համար է այսօր
Առողջության և հաջողության մաղթանքների մասին,
Ստացեք մաքուր ծիծաղ կյանքում,
Սեր, հաջողություն և ջերմություն,
Ինչ լավ կյանք կունենաս,
Ինչ էլ որ չես անհանգստացրել,
Եվ կյանքը միշտ ուրախացրել է ձեզ
Մի նայիր անհաջողություններին և դժվարություններին,
Ես գիտեմ, որ դու կհաղթես:
Շնորհավորում եմ Վլադ ջան։ Մաղթում եմ, որ տիրես այն ամենին, ինչ կուզենայիր, ցանկանում եմ, որ կյանքով անցնես գլուխդ բարձր և ուրախ ժպիտով: ATհոյակապ, Լբծախնդիր, ԲԱՅՑհրեշտակային սիրելիս, Դեղեւնի, ԲԱՅՑբացարձակապես գեղեցիկ - միշտ եղիր այդպիսին, սիրիր, երազիր և հիացիր կյանքով:
Լավն ես, մեր Վլադ
Իզուր չեկանք քեզ մոտ
Ուրախ ենք շնորհավորել ձեզ
Ուրախ արձակուրդ! Ուռա՜
Թող հավերժ սերը սրտում լինի
Սկսում է ապրել, մեծանում
Բացեք դուռը նրա համար ավելի լայն
Դուք երջանիկ կլինեք, մենք հաստատ գիտենք։
Դուք կամ տխուր եք, կամ ուրախ
Ձեր բնավորությունը փոխվում է:
Ինձ դուր է գալիս այս Վլադը
Եվ այս օրը ես այստեղ եմ ձեզ հետ:
Ես ուզում եմ ավելի շատ ժպտալ
Եվ երբեք չի տխրել:
Եվ քո ճանապարհին ես հանդիպեցի
Հաջողություն և սեր միշտ:
Լսեք շատ ցանկություններ
Բայց ես կասեմ սիրող
Ավելի շատ ցանկություններ են կատարվում:
Շնորհավոր հրեշտակի օր, իմ սեր:
Վլադան գեղեցիկ ռուսական անուն է,
Նրա տերը նույնքան գեղեցիկ է,
Թող կյանքում չհանդիպեք
Ստոր մարդ կամ դավաճան.
Շնորհավորանքս միայն սրան է նվիրված
գեղեցիկ աղջիկ,
Անգամ ամոթխածությունից դա նշանակություն չունի
Նա հանկարծ դառնում է կարմիր:
Քո գեղեցկություն, իմ լույս
Բուժում աչքերի համար.
Ես քեզ երջանկություն եմ մաղթում,
Հարգելի Վլադ.
Ավելի շատ ուրախություններ կյանքում
Համարձակ պլաններ և անակնկալներ.
Եվ սիրելիս, թող հաճույքով լինի
Մարմնավորում է բոլոր քմահաճույքները:
Ճանաչված է հոբբիում
Եղեք միշտ գեղեցիկ
Մաղթում եմ նպատակին
Կյանքի ուղին տանել է.
Գեղեցիկ Վլադա, մաղթում եմ ձեզ իդեալական ամուսին,
Որպեսզի չհոգնեք այն ձեր ձեռքերին կրելուց։
Այսպիսով, այդ ճակատագիրը կատարում է ձեր քմահաճույքները,
Որպեսզի բաժանման արցունքները չթափվեն։
Եղեք երջանիկ ձեր արածով
Մի հոգնիր բարիք գործելուց։
Թող առողջությունը երբեք չթուլանա
Եվ ընկերներ, որպեսզի դա նշանակություն չունի:
Որքան գեղեցիկ է Վլադիսլավը,
Եկեք այսօր գոռանք՝ փառք։
Օ՜, խելացի, բարի, հանդուրժող,
Եվ, իհարկե, սիրված:
Քանի՞ որակներ կան մեր Վլադի մեջ,
Եվ զվարճություն ձեր աչքերում:
Զգուշացեք տղամարդիկ
Դու կվերանաս, ասես անդունդում։
Շնորհավորում ենք մեր Վլադին:
Եթե միայն իմանայիք
Ինչքա՜ն շոյված ենք, ինչքան ուրախ
Ինչ են հավաքվել տոնի համար.
Մաղթում ենք երկարակեցություն
Պայծառ շերտի կյանքում,
Դեպի հանգիստ և անհոգ
Դուք կարող եք մեծանալ:
Թող չափված հարմարավետությունը
Քաղցր տունը լցված կլինի
Թող արևը ամեն առավոտ լինի
Ձեզ ջերմություն է տալիս:
Տեսեք խորամանկ աչքերի փայլը -
Ավելի շատ պետք չէ:
Դուք գեղեցիկ և բարի եք
Կախարդուհի Վլադ.
Ես ուզում եմ ձեզ մաղթել
Ծովի երկրպագություն.
Դուք արժանի եք լավագույնին
Դուք չեք կարող վիճել դրա հետ:
Թող սերը լինի ձեր ճակատագրում
Դա նման կլինի վարձատրության։
Կոգեշնչի և ուժ կտա
Բոլորը կոտրում են պատնեշները:
Ծնունդդ շնորհավոր, Վլադիսլավ,
Դուք, հավանաբար, հոգնած եք
ընդունիր շնորհավորանքները,
Ցանկանու՞մ եք երգել և պարել:
Այսպիսով, վերցրեք հրահանգները
Կյանքը լի կլինի զվարճանքով
Դե, արձակուրդում - դեպի Մալդիվներ,
Չես կարող արգելել գեղեցիկ ապրել,
Աշխատանքի վայրում՝ առաջխաղացումներ,
Տանը - բարիքներ, ջեմեր,
Թող նրանք միշտ մոտ լինեն
Քո հետ հավատարիմ ընկերներ.
Մաղթում եմ հուզմունք
Երբեք չի մարել
Մաղթում եմ ձեզ լավ, երջանկություն,
Իմ գեղեցկուհի Վլադիսլավ.
Թող լինի ուժ, առողջություն,
Առաջ շարժվեք դեպի երազանքը
Եվ հուսահատություն, սիրելի Վլադ,
Երբեք թույլ մի տվեք, որ նա վերցնի:
Հավատացեք ինքներդ ձեզ, սիրեք սրտանց
Հավաքվեք ընկերների շուրջ
Թող ամեն ինչ լավ լինի
Ձեր առասպելական կյանքում:
Վլադիսլավ! Մաղթում ենք, որ ձեր հետաքրքրասեր և անհանգիստ էությունը երբեք չձանձրանա և չհուսահատվի։ Մաղթում ենք, որ ձեզ համար միշտ նոր բան գտնեք, նոր գիտելիքներ, հույզեր և արկածներ: Թող ձեր կյանքում շատ վերելքներ և վայրէջքներ լինեն, որոնք ձեզ կբարձրացնեն հաջողության գագաթնակետին: Միշտ մնա նույն բարի մարդը՝ արժանի ամենալուսավոր ապագային։
Շնորհավորում եմ, Վլադիսլավ,
Եվ ես ձեզ երջանկություն եմ մաղթում:
Կատարեք ձեր ընտրությունը կյանքում
Շրջեք վատ եղանակին:
Ես ուզում եմ ապրել սիրով
Հանդիպեք կեսին:
Դե, իսկական ընկերներ
Թող իրենց մեջքը ծածկեն։
Ուղարկելով շնորհավորանքներ,
Մաղթում եմ Վլադիսլավին
Համարձակորեն հասեք ձեր նպատակներին
Փորձեք աշխատավայրում
Եղեք միշտ առողջ, ուժեղ,
Ուշադիր, խելացի։
Դուք լավ, բարի քեռի եք,
Շնորհավորում եմ, Վլադ:
Շնորհավորում եմ Վլադիսլավ,
Մենք շտապում ենք մաղթել նրան
Ապրիր կյանքդ արժանապատվորեն
Ձեզ համար և սրտից:
Ամեն ինչ կստացվի, կլինի
Մենք գիտենք, Վլադ, դու ուղղակի հավատա
Կյանքի նոր էջ
Բացվում է հիմա:
Մեր սիրելի Վլադիսլավ,
Զգայուն, ուժեղ, համարձակ:
Դուք հուսալի, հավատարիմ ընկեր եք,
Ճարպիկ և հմուտ.
Մենք ուրախ ենք շնորհավորել ձեզ:
Բոլորը միասին հավաքվեցին
ձեզ մրցանակներ տալու համար
Քաջություն և պատիվ.
Դուք հարգանքի եք արժանի
Եվ սեր և երջանկություն:
Թող վիշտը անցնի ձեր կողքով
Ցավ, կարիք, դժբախտություն.
Վլադիկ - նշանակում է «փառք ունենալ»,
Իսկ դու մանկուց ջանասեր ու խելացի ես։
Վլադիսլավ, դու շատ բան կարող ես անել
Եվ այն նաև լավ կազմված է:
Դուք ուշադիր եք, շատ հաջողակ,
Կարող եք արագ որոշում կայացնել։
Մնացեք երջանիկ, իհարկե
Մենք ցանկանում ենք շարունակել ծաղկել:
Ձեր մեծ նպատակի համար
Միշտ շտապում ես գլխապտույտ,
Թող ճանապարհը լինի պայծառ, մաքուր,
Անզուգական Վլադիսլավ.
Մաղթում եմ ձեզ ուժ, երջանկություն,
Թող կյանքում հաջողակ լինես
Եվ ձեր ճակատագիրը թանկ է
Կբերի միայն հաղթանակի
Այսօր վեճերի կամ կռիվների կարիք չկա,
Թող ամեն մեկն իր ձևով ճիշտ լինի
Այսօր մենք բարեկամաբար շնորհավորում ենք Վլադին,
Ձեր տոնին, Վլադիսլավ:
Թող գեղեցիկ տեսքը նվեր լինի
Եվ շնորհքի անկեղծ խոսքեր,
Այսօր մենք շնորհավորում ենք մեր Վլադին,
Մենք ցանկանում ենք ձեզ մաղթել.
Արդար քամի, յոթ ոտնաչափ կիլի տակ,
Փարոս, որը չի մարում գիշերը
Եվ այնպես, որ ընկերները երբեք չմոռանան
Ձեր հյուրընկալ օջախ։
Եվ անպայման բռնեք կապույտ թռչունին,
Եվ պահպանիր ուժն ու իմաստությունը,
Ավելի քիչ տարանջատում հսկայական տիեզերքում
Եվ շատ ուրախ հանդիպումներ:
Դուք ստեղծագործ եք, շփվող, մեր Վլադիկ,
Եվ դա է պատճառը, որ բոլորը քեզ հետ այնքան լավ են վերաբերվում:
Աշխատանքում պատասխանատու եք, հմուտ,
Կյանքում - շատ ուժեղ, խելացի, համարձակ:
Այսպիսով, թող ձեզ իսկապես հաջողակ լինի
Որպեսզի դժվարությունները չհամարձակվեն գալ ձեր տուն,
Ընկերները կլինեն երջանկություն, ծիծաղ և ուրախություն,
Եվ տխրությունն ու անհանգստությունը գոլորշիացան:
